你好（以下回答是我引用我以前寫的資料）
我西語德語法語都有學過
依我的想法
台灣跟日本的產業關係密切
學習日文其實投資報酬率是大的
然而相對的歐洲語言就比較少人學
進外商公司你就會有比較特別的外語能力
至於韓文我沒學過
所以不能給你太多意見
以下是我的心得：
-日文
沒有真的好好學過
但日文母音只有5個
而且漢字與中文有點像
（雖然有些完全不一樣意思）
但整提來說難就難在敬語
連一個成年日本人有時也會搞錯這個
日文真的是一開始很簡單
越學越難
-法文
學最多最久的
法文是歐洲最廣泛被學習的第二外語
而且你去法國講英文其實可人家不鳥你
（光這點就有學的價值了 因為去德國西班牙英文是蠻通的）
再來文法來看
冠詞有點麻煩
動詞變化還好（比英文多是一定的
最重要的是他說起來好聽
（其實這是我最喜歡的原因哈哈
法文的發音算是有規則的
每次出現例外“通常”都是因為法國人覺得
“這樣發音比較好聽”
你就知道法文真的很好聽了吧
Bon courage!
-西文
學第二多的
學了法文學西文 (甚至義大利文也上手) 就非常好上手了
同樣屬於拉丁語系的一支
他們很多字都長得很像
舉數字的例子即可知道：
1:un / un
2:deux / dos
4:quatre / cuatro
5:cinq / cinco
... 數不完的像
但西文的動詞時態比較麻煩
而且打舌音（rr）有點難學（我到現在還是不會
最後 他沒有法文好聽
但是身為世界前三大的語言之一（中英西）
學了受用無窮
-德文
跟英文一樣同屬日耳曼語系
可能發音上 文法上多多少少類似
但其實又可以說是完全不同
尤其德文名詞有4種“格位”
這是我覺得德文最難的部分
外加陰陽中三種性別（法西都只有陰陽性）
還分冠詞跟不定冠詞
總共會有4x3x2-4（複數沒有不定冠詞）=20種冠詞
光是英文的a/an/the 就有上述20種字搭配
實在學的很辛苦啊
但是德國畢竟是科技工業大國
念理工的學德文絕不吃虧喔
Viel Glück!
----------
有些人也是越難學越愛學
也有可能
祝你早日找到自己的路囉
留言列表
